2020年8月6日（庚子年 癸未月 辛巳日）

[水木罗汉]

2020年8月6日（庚子年 癸未月 辛巳日）
出生年或者出生日为猪（亥）的朋友，今天易心脑血管或膀胱泌尿系统出现不适，同时还容易无名发火。望注意克制。

[水木罗汉]

黎巴嫩总统宣布进入为期两周的紧急状态以及全国哀悼期。在首都贝鲁特发生大爆炸，炸死至少78人。事件中还有4,000多人受伤许多人失踪。

星期三，救援人员在废墟中展开仔细搜寻。黎巴嫩内政部长说，该市港口地区的爆炸似乎是由仓库中储存的硝酸铵引起的，但事故如何发生目前尚不清楚。

有些迹象表明因火灾引发事故，而另一些迹象似乎指向了袭击。受伤者中有美国之音驻贝鲁特记者沃赫拉，她的房屋在爆炸中被毁。

西贝鲁特戈米兹耶大街上的很多年轻人和老人身上都沾满了鲜血。这是一个基督教徒占多数的社区，被认为是黎巴嫩最安全的地方之一。

红十字会的志愿者一直在争先恐后地提供急救，并将严重的病例转送到已经不堪重负的医院。

人们看到的是一片混乱和绝望的场面。街上一位受伤的人说：“这就是黎巴嫩。”

自从1970年代和80年代一场毁灭性的内战以来，目前黎巴嫩处于最严重的经济和政治危机之中。这次大爆炸还恰逢疫情大流行，对于许多人来说，这些场面令人难过。

星期二傍晚，可能是两起接连的爆炸震撼了这座城市，摧毁了建筑物，炸开了门窗。救援人员认为，有许多人到星期三仍被埋在废墟下。

贝鲁特港口上空冒出浓烟，该国内部安全负责人谈到原因可能是储存的爆炸物后，街上的一些人认为伊朗支持的真主党与以色列之间的持续紧张局势是爆炸的起因。

许多黎巴嫩人，尤其是那些记得战争的人，对自己的厄运感到震惊，也难预料2020年还会带来什么。

贝鲁特无人不因这次悲剧震撼。这就是我家现在的模样。我也受伤了，但我还没死。我很幸运。

[水木罗汉]

美国政府星期三(8月5日)表示正在加大努力，使美国的数字网络不受中国共产党的影响。国务卿蓬佩奥还把中国拥有的短视频分享应用程序抖音的海外版TikTok和社交媒体平台微信的海外版WeChat称为“重大威胁”。这是特朗普政府与中国当局在数字领域进行脱钩的最新举动，中国所有知名的电信公司都将受到这些措施的影响。

国务卿蓬佩奥星期三在国务院举行的新闻发布会上宣布扩大美国的“干净网络”倡议，以确保美国的网络不受到中国共产党政府的影响。这些新的努力集中在五个领域：干净运营商、干净商店、干净应用、干净云储存以及干净电缆。这些新的措施是对蓬佩奥今年4月宣布的5G网络“干净路径倡议”的扩展。

干净运营商

他说，美国正在确保中国的电信运营商不与美国的电信网络连接在一起，因为这些公司对美国的国家安全构成威胁，因此不应提供来往于美国的国际电信服务。

他在发布会上说：“我们正在努力确保不可信的中国电信公司不在美国和其他目的地之间提供国际电信服务。我与司法部长巴尔、国防部长埃斯珀以及国土安全部代理部长沃尔夫一道，敦促联邦通讯委员会撤销和终止中国电信和其他三家公司提供往返美国的电信服务的授权。”

干净商店

美国也在采取行动把中国的应用程序从美国的移动应用商店里清除出去，以保护美国最敏感的个人和商业信息不被中国利用或是盗窃。蓬佩奥说，中国的这些应用威胁到美国的隐私，散布病毒并传播宣传和虚假信息。

他说：“特朗普总统提到了即将对TikTok采取的行动，他有很好的理由这样做。由于母公司位于中国，像TikTok、WeChat和其他应用对美国公民的个人数据构成了重大威胁，更不用说充当中共内容审查的工具了。”

干净应用

“干净应用”指的是防止华为和其他中国智能手机生产商预装最流行的美国应用程序或是使它们可以下载。

他说：“我们不希望各公司在华为侵犯人权或中共的监视机构中成为同谋。”

干净云存储

蓬佩奥宣布的第四项新的努力是不让中国公司参与美国的云存储业务，以“保护美国人最敏感的个人信息和我们企业最有价值的知识产权，包括新冠病毒疫苗研究，不被阿里巴巴、百度、中国移动、中国电信和腾讯等公司运行的云系统接触到。”

他说，美国国务院将与商务部和其他部门密切合作，限制中国云服务提供商在美国收集、存储和处理大量数据和敏感信息的能力。

干净电缆

“干净电缆” 是要确保把美国与国际互联网联系起来的海底电缆不受到颠覆，以供北京收集情报。

蓬佩奥说：“我们正在努力确保中共无法损害把我们和其他国家连接到全球互联网上的海底电缆传输的信息。”

他明确表示，美国不能再允许华为海洋网络公司以远低于其他公司的价格竞标，使用中国政府支持的海底技术把亚洲、太平洋、非洲和欧洲连接起来。

这位美国最高外交官还呼吁"所有热爱自由的国家和公司加入这个干净网络"。

在蓬佩奥国务卿做出这番宣布之前，美国总统特朗普在曾经警告将禁止TikTok后宣布允许微软或其它美国公司在9月15日左右之前完成收购TikTok的谈判。特朗普星期二在白宫说，TikTok生意做得很成功，深受孩子们喜爱，但是美国不能接受TikTok以及华为这样的公司的安全风险。

[水木罗汉]

在美中关系持续紧张之际，中国驻美大使崔天凯表示，北京不希望在相互关闭对方领事馆之后双方关系进一步紧张。崔天凯是星期二（8月4日）通过网络参加年度阿斯彭安全论坛会议时做出上述表示的。与此同时，美中两国高级官员准备在8月15日讨论两国第一阶段贸易协议执行情况。

分析人士认为，在“战狼化”行为明显的中国外交官当中，崔天凯被认为是一个温和派。在中国外交部发言人赵立坚早些时候声言新型冠状病毒疫情是由美国军人去年夏天输送到中国、引起美国和世界舆论哗然之际，崔天凯接受美国媒体采访，明确表示这种说法没有根据。

崔天凯星期二表示，美国和中国这两个世界最大的经济体应当相互合作而不是对抗。他说：“我不认为一场新的冷战符合任何一方的利益。在面临如此之多的新挑战的时候，我们为什么要重复过去的历史？”

进入今年以来，原本就因贸易战而紧张的美中关系迅速恶化。导致恶化的原因包括北京对新型冠状病毒疫情的处理方式（特朗普政府声言中国隐瞒疫情给美国和全世界造成灾难），美国以国家安全理由力图封杀中国电信设备制造业巨头华为，中国在南中国海的咄咄逼人的态势，以及北京对香港要求民主的抗议者的镇压。

在星期二的阿斯彭安全论坛会议上，当被问到美国总统特朗普威胁要在9月15日到来时取缔中国的短视频分享应用TikTok的时候，崔天凯大使说，没有证据表明，TiKTok跟中国政府分享信息（从而给美国的国家安全带来风险）。

崔天凯大使表示，尽管目前两国关系紧张，但华盛顿和北京正在履行双方之间的第一阶段贸易协议。他说：“双方经济问题团队一直在各个级别保持接触，我们正在取得进展。“

美国华尔街日报星期二报道说，美国贸易代表莱特希泽和中国国务院副总理刘鹤8月15日将举行视频会议，审议双方第一阶段贸易协议的执行情况。

按照双方今年1月签署的第一阶段协议，中国承诺在2017年的基础上增加购买大约2000亿美元的美国产品，其中包括农业和制造业产品，能源以及劳务。

但由于新型冠状病毒疫情全球大流行导致的经济衰退，中国的采购额大大低于承诺的水平。按照协议，中国要在协议达成的第一年增加采购770亿美元的美国产品。

但截至目前，中国从美国进口的农产品低于2017年的水平离增加进口50%达到2020年进口365亿美元的目标还很远。此外，中国目前采购的美国能源产品也只是第一阶段协议第一年车承诺采购的253亿美元的5%。